Archiv autora: Martina Stohrová

O městě

Regensburg (česky Řezno) je jedním z největších měst Bavorska. Žije zde asi 140 tisíc obyvatel a leží v nadmořské výšce 343 m. Město je zároveň nejsevernějším místem na řece Dunaji. Sídlí tu vládní obvod Horní Falc.

Zajímavostí je, že Regensburg leží rovnou na třech řekách. První z nich je výše zmíněný Dunaj, druhá nejdelší řece Evropy. Druhou je řeka Regen, kterou lze sjet třeba na kajaku. Třetí řeka se jmenuje Naab, kolem ní se táhnou dlouhé vápencové skály a cyklostezka.

Regensburg

Regensburg


Výjimečný je Regensburg svým stářím, protože se jedná o jedno z nejstarších měst v Německu. Již ve starověku se v místech dnešního Regensburgu nacházela keltská osada Radasbona. Historické jádro je největším dochovaným komplexem středověkého města jako celku. Právě proto je také od roku 2006 centrum města zapsáno jako Světové dědictví UNESCO.

V Regensburgu se platí v eurech a domluvíte se německy a prakticky všude i anglicky. Němci mohou působit formálně či odměřeně, ale většinou jsou milí a ochotní poradit či pohovořit. Je to menší rušné město, kde skoro všichni od jara do podzimu jezdí na kolech.

Místo je velmi dobře dostupné ze všech světových stran. Je blízko pro české turisty a dostanete se do něj velmi dobře autem, vlaky i autobusy. Historické centrum lze obejít za jeden den, ale pokud si chcete užít atmoséry a mít čas i na odpočinek, doporučujeme návštěvu rozložit na dva dny či víkend. Nedaleko je také další zajímavé město – Norimberk.

V současnosti se jezdí do Regensburgu nejčastěji na vánoční trhy, které mají úžasnou atmosféru starověkého města ve svitu luceren. Projdete si centrum plné historických skvostů a uliček a přitom ochutnáte místní tradiční štoly nebo klobásy, podíváte se na na původní řemeslnou výrobu místních výrobců a dovezete domů suvenýry.

Do Regensburgu si ale udělejte výlet i v letních měsících, kdy můžete sedět u Dunaje do pozdních večerních hodin a užívat výhledu nejen na staré historické centrum.

Muzea a galerie

V Regensburgu je poměrně velké množství různých galerijních a muzejních prostor všemožného zaměření. Nalezneme zde např. Nejstarší továrnu na šňupací tabák, Věž u kamenného mostu, Poštovní muzeum nebo Golfové muzeum.

Seznam všech muzeí a galerií najdete na oficiálních stránkách města.Za zmínku stojí alespoň ta ústřední a nejnavštěvovanější z nich.

Art Forum

Art Forum (Kunstforum Ostdeutsche Galerie) je galerie umění regionu. Nalezneme ji na kraji Městského parku (Stadtpark) v secesní budově z roku 1910. Je zde přes 2000 m výstavní plochy. Vchodovou instalaci červených pilířů vytvořila česká umělkyně Magdalena Jetelová v roce 2006.

Umělecká galerie Art Forum se vstupní instalací červených pilířů od české umělkyně Magdalény Jetelové.

Umělecká galerie Art Forum se vstupní instalací červených pilířů od české umělkyně Magdalény Jetelové.

Posláním galerie je seznamovat širokou veřejnost s uměním místních a regionálních umělců a současně s uměním Německa a vlivu jednotlivých uměleckých proudů na německou tvorbu. Mezi nejznámější vystavované umělce z Německa patří Käthe Kollwitz, Lovis Corinth, Karl Schmidt-Rottluff, Max Pechstein, Otto Dix a Gerhard Richter.

Sbírka obsahuje asi 2000 obrazů, 30 000 grafik a 500 soch. Projdete se obdobím od romantismu po současnost v patnácti tématických pokojích dle jednotlivých období v historii.

Souběžně se zde pořádají různé jednorázové výstavy a vernisáže a krátkodobé umělecké výstavy moderního umění a různé vzdělávací projekty v této oblasti.

Národní muzeum východního bavorska

Národní historické muzeum (Naturkunde museum ostbayern) zobrazuje geologický vývoj země od pravěku až do současného Bavorska. Ústřední jsou stálé expozice rozděleny do čtyř základních oddílů.

Národní muzeum Bavorska na kraji zahrady Herzogspark.

Národní muzeum Bavorska na kraji zahrady Herzogspark.

Přirozená oblast – oblast východního Bavorska a její geologický vývoj, regionální krajina, lomy a dávné sopky v Horním Falci, tvorba krajiny, minerály z historických nalezišť, těžba lignitu v okolí.

Život jako vývoj – z moře od prvohor a období jury a křídy přes život ve vodě, v lesích, původ člověka a jeho kultura, vývoj kultury v Bavorsku.

Regionální území – lesní útvary, horniny v okolí, mokřady, hmyz, včelařství, zvířecí zvuky, interaktivní prostor pro děti s mikroskopem a včelařským stolem a mediální místnost pro rodiny a školy či skupiny.

Původní historická místnost – jako ukázka dřívějšího pokoje s vybavením z 18. a 19. století, kde jsou původní skříně, malby, apod.

  • Kontakty: Na Prebrunntor 4, web: http://www.nmo-regensburg.de, email: info@nmo-regensburg.de, tel.: 094 150 734 43
  • Otevírací doba: PO 9:00-12:00, ÚT-PÁ 9:00-16:00, NE 10:00-17:00, SO zavřeno
  • Vstupné: dospělí 4€, zvýhodněné 2€, rodinné 8€, děti do 6 let zdarma

Historické muzeum

Historické muzeum (Historisches museum) se zaměřuje na komplexní historii od pravěku do rané historie, římské období, středověk, středověk v regensburgu, sakrální umění 15. – 16. století, období řemesel od 16. do 19. století.

Naleznete ho v budově bývalého kláštera ve dvoře vedle náměstí Dachauplatz. Ve dvoře je rovněž muzejní kavárna.

Muzeum historie

Muzeum historie


V současnosti v muzeu můžete navštívit tři stálé expozice rozdělené dle tématických období.

První oddělení je historické, plné archeologických materiálů ze starší doby kamenné až do konce keltské civilizace.

Druhé oddělení je zaměřené na Římany, protože Regensburg byl významnou základnou římské říše s táborem Castra Regina.

Třetí oddělení je středověké – zaměřené na prostředí bývalého kláštera a přilehlé křížové chodby a atmosféru středověku jako takovou. V prostorách však naleznete i komplexní pojetí této éry přes politiku a umění města a regionu až po běžný život.

Městská galerie

Městská galerie (Städtische Galerie im Leeren Beutel) s názvem „galerie prázdná taška“ (pytel) je umístěna v budobě bývalé sýpky obilí z přelomu 16. – 17. století.

Městská galerie

Městská galerie

Sbírky galerie se soustředí na uměleckou tvorbu východního Německa a Bavorska. Ve druhém patře jsou shromážděny exponáty německého malířství 19. století a ve třetím patře výstava současného umění východního Bavorska přelomu 19. a 20. století.

Rovněž tu působí skupina filmu Regensburgu a Jazzklub Regensburg společně s restaurací.

Mezi nejvýznamější vystavované umělce patří Josef Achmann, Xaver Fuhr, Kurt von Unruh nebo Otto Baumann.

Dunajské lodní muzeum

Velmi zajímavé muzeum (Donau-Schifffahrts-Museum) nalezneme přímo na Dunaji, v prostorách dvou lodí.

Dunajské lodní muzeum - kolesový parník Ruthof

Dunajské lodní muzeum – kolesový parník Ruthof

Lodě jsou historickými skvosty – obě restaurované do původní podoby. V jejich prostorách se projdete po palubě, ale podíváte se rovněž do podpalubí, uvidíte strojovnu i původní kajuty s vybavením a zrovna tak výstavu malých modelů lodí, map a předmětů ilustrujících historii německých lodí.

Loď první, Freudenau, je motorová loď z roku 1941 z Lince, již s dieselovými motory. Loď byla používána převážně na Maďarském a Rumunském Dunaji a válka ji příliš nepoškodila. Regensburg ji koupil v roce 1995 a zařadil do muzea Dunajské plavby. Na lodi se několikrát do roka můžete projet.

Loď druhá je Ruthof. Kolesový parník z let 1922-23 z bavorské loděnice. Moderní parní loď poháněna uhlím s personálem o dvaceti mužích. Parník byl potopen v Maďarsku v roce 1944 minou a po 12 letech ho objevili, vytáhli z vody a opravili. Loď byla nejprve v Maďarsku, pak ji převezli po důsledné rekonstrukci do Regensburgu. Zde z ní vytvořili muzeum které otevřeli v roce 1984.

Zahrady, parky

Ve městě je mnoho menších i větších parků a zahrad či alejí, které stojí za návštěvu, pokud se tu zdržíte. Jejich kompletní seznam naleznete na stránkách města. Ty nejznámější a nejoblíbenější z nich naleznete níže.

Herzogspark

Herzogs park, někdy také nazýván Duke park je zelené parkové pásmo podél Dunaje ve východní části Regensburgu. Jedná se o menší park s historicky zajímavými exponáty květin a také s pozůstatky středověké kultury.

Nejvýraznější je renesanční zahrada v jižní části a čtyřpatrová věž Prebunnturn. Zajímavostí je pak třeba pískovcová fontána vytvořená z jednoho kusu pískovce.

Herzogspark

Herzogspark

Z věže je vidět kus dochované zdi městského opevnění. Na břehu Dunaje stojí neogotikcá vila Villapark kterou si nechal postavit král Maxmilián II. Zeď s věží jsou střeženy velikým kamenným lvem nad vchodem. U něj je odkaz na počátky stavby městské zdi, která lemuje kus parku a pochází z roku 1293.

U vstupu je ukázka alpské flóry s žulou a horskými rostlinami, o kus dál veliké keře rododendronů a navštívit můžete krásnou terasu s výhledem na Dunaj a jezírkem plným ryb v růžové zahradě.

Zahrada je veřejnosti přístupná. V jejích prostárách najdete také Národní historické muzeum východního Bavorska.

Městský park

Nejstarší a největší Regensburgský park osazaný lípami v 16. století (Stadtpark). Na místě dnešního parku sídlily lomy, které v 16. století zasypali a na jejich místo vysadili lipovou alej. Chvíli se oblasti říkalo právě podle lip – Unter den Linden.

Původně zde byly hřibotovy (1528-1898) pro katolíky a protestanty, ale dnes už tu jsou jen hřbitovní kaple, které historii připomínají. V blízkosti parku je ale stále hřbitov židovský. Dříve parkem vedly městské hradby.

Městský park Stadtpark

Městský park Stadtpark

V roce 1910 se zde konala veliká výstava českých průmyslových výrobků a v té době tu vznikla první železobetonová stavba pavilonu v Regensburku, pavilon navržený Josephem Kochem. Ten rovněž postavil na druhé straně parku halu v secesním stylu, později známou jako radnici. Ve druhé světové válce byly některé ze staveb poškozeny.

V současnosti je tu rybník, dětské hřiště a mnoho uměleckých artefaktů různorodě rozmístěných po celém parku. Na severu parku je Muzeum umění (Kunstforum Ostdeutsche Galerie) se zaměřením na umění střední a východní Evropy. Také si tu můžete odpočinout v kavárně uprostřed parku.

Dörnbergpark

Na začátku 19. století koupil baron Ernst Friedrich von Dornberg pozemky od židovského bankéře Phillippa Reichenberga (z rodu Thurn und Taxis). Park rozšířil a k jeho úpravě přizval slavného krajináře Carla von Effnera z Anglie, který zde v letech 1864 – 1867 intenzivně pracoval na přetvoření celého parku. Mnoho stávajících budov parku pochází právě z této doby.

Dörnbergpark s Rosariem

Dörnbergpark s Rosariem

Park je sestaven ze zhruba 1400 stromů a z toho třetina je starší než 100 let. Stromů je v parku 63 druhů stromů a mezi nimi mnoho dendrologických skvostů. Létá tu 26 druhů ptáků a vyskytuje se tu jeden druh netopýrů.

V roce 1938 park zpřístupnili veřejnosti a v roce 1947 byl prohlášen za národní kulturní památku. V současnosti je park volně přístupný veřejnosti po celý den a v jeho středu si můžete odpočinout v restauraci Rosarium.

Památky

Katedrála Sv. Petra

Katedrála Sv. Petra (Dóm St. Peter) je jedna z nejvýznamnějších gotických památek v Bavorsku. Celá stavba trvala 200 let a je vystavěna dle francouzského gotického stylu, což je poměrně atypické. Říká se, že právě proto je bavorským unikátem.

Katedrála Sv. Petra

Katedrála Sv. Petra

Vystavěna byla na místě románské baziliky na Domplatz (Katedrálním náměstí). Z ní zůstala Oslí věž (Eselsturm). Stavbu dokončili v roce 1520 a věže se štíty hlavní lodi byly dostavěny až v roce 1872.

Stavba je zajímavá zdobenými portály a velkým množstvím soch svatých a různých plastik a reliéfů draků, příšer a démonů. Dominantou je stříbrný oltář a zajímavostí je také hluboká studna.

Věže chrámu jsou vysoké 32 metrů. Výjimečnou je rovněž socha anděla, který se směje a má tak znázornit spásu v lidském rozměru. Za shlédnutí stojí i kostelní vitráže z konce 13. století.

Katedrála sloužila dlouhá léta jako místo pro pohřbíván regensburgských biskupů.

Skotský kostel Sv. Jakuba

Kolem roku 1070 se v Regensburgu a jeho okolí usadili skotští mniši. Nejprve u kostela Sv. Petra, ale prostor rozrůstající se komunitě brzy nestačil a tak začala výstavba nového kláštera (1090-1110) pro irské a skotské mnichy, kterou zasvětili Sv. Jakubovi a Sv. Gertrudě.

Skotský kostel Sv. Jakuba

Skotský kostel Sv. Jakuba

Kostel Sv. Jakuba (Schottenkirche) postavili skotští kameníci v klasickém románském slohu. Najdete tu plastiky divokých lvů, orlů a krokodýlů, rohy pilířů zdobené hlavami prasat, psů a oslů. Centrální je Ježíš na kříži a u něj Panna Marie a Marie Magdalena (dřevěné sochy z roku 1893). Zajímavý je skotský portálový vchod, na němž jsou sochy lvů – na levé stravě lvice, na pravé lva. Motiv má údajně ukazovat rozdíly mezi muži a ženami.

Dříve zde sídlila knihovna s rukopisy z Vídně. Klášter byl nejprve přestaven na pokyny opata Řehoře, pak v roce 1278 vyhořel a byl znovu opraven. Nějakou dobu ho spravovalo Regensburgské biskupství a v roce 1862 ho papež Pius I. zrušil jako klášter. V současnosti jsou prostory otevřeny veřejnosti denně a zdarma.

Bazilika a klášter Sv. Emmerama

Jeden z nejstarších bavorských kostelů leží v areálu benediktského kláštera. Zasvěcen byl Jimramovi z Řezna (Emmeram), misijnímu biskupovi, kterého v roce 652 umučili k smrti a pohřbili na místě, nad kterým později vystavěli kostel.

Bazilika Sv. Emmerama

Bazilika Sv. Emmerama

V 10. století byl kostel přestavěn na baziliku a později k němu přibyla ještě příčná loď s kryptou Sv. Wolganga. Pohřben je tu také slavný opat Ramwod a mimo slavné biskupy a opaty tu jsou pohřbeni např. královna Hemma (manželka Ludvíka II.), císař Arnulf Korutanský a jeho syn, Král Ludvík, vévoda Arnulf Bavorský, Svatá Auerelia a další.

Bazilika je vevnitř vyzdobena zejména barokními prvky a na nádvoří je mnoho soch a náhrobků (např. sochy Sv. Emmerama, Dionysia a Krista s knihou). Na baziliku navazuje malý gotický kostelík Sv. Ruperta a v zahradě nedaleko kostela je ještě zajímavá zvonice ze 2.poloviny 10. století. V roce 1964 získala titul baziliky Papežské od tehdejšího Papeže Pavla VI.

V roce 739 bylo ke kostelu zřízeno benediktské opatství, které bylo významným místem celé Evropy. Studovala se tu filozofie, astronomie, teologie či matematika a sídlila zde Codex Aureus – jedna z nejobsáhlejších knihoven středověku.

Působili zde biskupové celého Regensburgského biskupství. Na nějakou dobu byla do těchto prostor přemístěna i falc císaře Arnulfa Korutanského.

Roku 1812 byl zrušen klášter jako takový a místo se stalo rezidencí rodiny Thurn Taxisů. Část areálu s bazilikou je volně přístupná veřejnosti a část je doposud stále obývána rodinou. Kolem kláštera, dnes už koncipovaného jako zámeckou rezidenci, nalezneme i rozsáhlý zámecký park.

Zámecká rezidence Thurn und Taxis

Zámecká rezidence Thurn und Taxis

  • Kontakty: Emmeramsplatz 3, tel.: 0941 / 597-1094, web: http://www.st-emmeram-regensburg.de/
  • Otevírací doba: PO-ČT 10:00-16:00(léto 18:00), PÁ 12:00-16:00 (léto 18:00), SO 9:00-16:00 (léto 17:00), NE 12:00-16:00 (léto 18:00)
  • Vstupné: Bazilika, zahrada a část areálu zámku jsou přístupny veřejnosti v otevírací době zdarma.

Dominikánský kostel Sv. Blasia (Dominikanerkirche St.Blasia)

Jedná se o gotickou stavbu ze 13. století, která je velmi významnou památkou města. Od roku 2016 do konce roku 2018 kostel prochází rozsáhlou rekonstrukcí.

Kostel je dlouhý skoro 73 metrů. Působivé je zdobení římsového pruhu nazývaného vlys, a unikátní malba na stěně, kde je vyobrazena Panna milosrdenství z roku 1500 a 14 svatých pomocníků.

V roce 1229 tu byla založena pátá pobočka biskupství v celém Německu, o kterou se zasloužil biskup Siegfried. Později Albert Veliký, Regensburgský biskup, kostel ještě zvětšil a upravil a tak se stal psotupně Sv. Blasius největším dominikánksých klášterem celého Německa.

K vidění stojí určitě novogotický oltář z roku 1869, jednoduché linie gotické stavby a kolem dokola zdobený vlys s rytinami a také kaple sv. Alberta Magnuse z roku 1694. Albert Magnus se přičinil k založení vysoké školy (chvíli zde v prostorách sídlilo Lyceum Albertinum a odtud pochází základy filozoficko teologické univerzity). Později bylo zahájeno studium na dnešní univerzitě v Regensburgu (1967).

Stará radnice

Stará radnice (Alte rathaus) je výrazná žlutá budova s dominující věží a hodinami ze 13. století. Nachází se v jádru historického centra na Uhelném náměstí nedaleko Kamenného mostu.

Stará radnice - Alte rathaus na Uhelném náměstí

Stará radnice – Alte rathaus na Uhelném náměstí

Sestává ze tří částí. Barokní novoměstské radnice s Neptunhof (Neptunův dvůr), gotické staroměstské radnice s výraznou radniční věží s hodinami a nádvořím, na kterém nalezneme jednu z prvních regensburgských kašen – Tugendbrunnen (kašna ctností).

Byla zde také mučírna (Fragstatt) a říšský sál. V roce 1408 přibylo schodiště s portálem a městským znakem, v roce 1655 trakt navazující na říšský sál – Knížecí kolegium a budova v sousedství, která obklopuje kolem dokola tzv. Neptunův dvůr.

V současnosti je Stará radnice oficiální správní budovou. Rovněž zde sídlí informační centrum města Regensburg a muzeum zabývající se historií města v kontextu říše Římské Reistag museum.

Kamenný most

Významná románská stavba a zároveň nejstarší most v Německu. Kamenný most (Steinerne brücke) je dlouhý 330 m a stavili ho v letech 1135-1146. Po katedrále je druhou nejvýznamnější památkou celého Regensburgu a je rovněž zahrnut do Světového kulturního dědictví UNESCO.

Kamenný most - Steinerne brücke

Kamenný most – Steinerne brücke

Stavěn byl kvůli velkému nárůstu ekonomického potenciálu země. Rozvíjel se obchod, město bylo významným mezníkem evropských obchodníků a bylo třeba propojit břehy Dunaje. Až do roku 1935 byl most jediným spolehlivým přes Dunaj ve městě a jeho okolí. Původně byl střežen třemi věžemi a byl zároveň vstupní bránou do města. Dnes zůstala věž jedna – Brüctor, na jejíž stěně najdeme vyobrazené plastiky dřívějších panovníků.

Údajně byl tento most stavební předlohou pro náš Karlův most (což ale někteří historici vyvrací). Jednalo se o první takto složitou kamennou stavbu mostu ve středověku.

Most utrpěl v průběhu staletích několik vážných škod a následných rekonstrukcí. Poškodily ho války, povodně, ale také doprava. V roce 1565 kruté mrazy a led, v roce 1633 Třicetiletá válka a požár, kolem let 1800 pak období Napoleonských válek. Další destrukce a následné rekonstrukce probíhaly v období první a druhé světové války. Most byl tepnou pro přepravu vojenských jednotek a chvíli tudy vedla i tramvajová linka.

V současnosti propojuje most starou historickou část města se čtvrtí Stadtamhof na druhém břehu Dunaje. V roce 1997 byl uzavřen pro veřejnou automobilovou dopravu a v roce 2008 rovněž pro autobusy a taxíky. Nyní už zde vede jen pěší turistická zóna.

Více informací naleznete na stránkách Německé nadace na ochranu památek.

Biskupský dvůr a Porta praetoria

V historii sloužilo město Regensburg jako římský tábor s opevněním. Jednalo se o rozsáhlou čtvercovou kamennou stavbu tábora Castra Regina pro římské legionáře.

Biskupský dvůr

Biskupský dvůr

Z dřívějšího opevnění tu zůstala brána Porta Praetoria, což je nejstarší dochovaná památka celého města (téměř 2000 let). Původně byla vstupní branou ze severu pro římské legionáře z dřívějšího tábora Castra Regina. V roce 1885 ji znovu odkryli a obnovili jako fungující přístupovou cestu a tak přes ní můžete vstoupit do biskupského areálu (Bischofschof).

Porta praetoria

Porta praetoria

Ze zbytků opevnění později vystavěli nynější biskupský areál a kapli Sv. Jana Křtitele. Biskupská rezidence pro první regensburgské biskupy se vystavěla mezi 13. – 16. století. Od poloviny 15. století docházelo k přestavbám a renovacím. Severní křídlo opravili v roce 1454, jižní a západní část areálu v 16. století.

V součastosti zde sídlí muzeum chrámového pokladu v jichovýchodním křídle. Muzeum je volně přístupné veřejnosti.

Jakubská brána

V západní části města vstoupíte do centra Regensburgu přes zbytku gotického systému opevnění města, Jakubské brány (Jakobstor). Tady byla původně zeď tvořena čtyřmi gotickými branami ze 13. století. Nyní zde zůstaly dvě kulaté věže bývalé brány, do kterých byly vybourány později nové vstupy.

Jakubská brána

Jakubská brána

Ve městě existují ještě Ostentor – východní brána, Petrstor – Petrská brána a Brücktor – mostní brána.

Zajímavostí je, že přes město Regensburg a jeho Jakubskou bránu vede i původní východobavorská Svatojakubská cesta do Jižního Německa, kde se napojuje na tzv. Švábskou cestu do Švýcarska. Cesty byly vysvěceny v roce 2004 v kostele Sv. Jakuba v Regensburgu biskupem Gergardem Ludwigem Müllerem a jsou značeny klasickou značkou Svatojakubské cesty (žlutá mušle na modrém pozadí), která ukazuje směr podle směřování srdce mušle.

  • Kontakty: Platz der Einheit 2

Nové váhy

Nynější sídlo Správního soudu na Lučním náměstí (Haidplatz) bylo založeno v roce 1946, ale úplně původně se jedná o zámek z konce 13. a začátku 14. století.

Nové váhy - nynější sídlo Správního soudu na Lučním náměstí

Nové váhy – nynější sídlo Správního soudu na Lučním náměstí

Stavba patřila několika rodům (Gumbrecht, Hofmeister, Altmann) a v roce 1441 se stala majetkem města. Od té doby nesla jméno Nové váhy- Neue Waag a sídlila zde sbírka městských vah a proslulý hostinec.

V roce 1541 zde v Říšském sněmu proběhla slavná veřejná diskuze mezi katolíky a protestanty. Mezi lety 1572 – 1587 proběhla rozsáhlá rekonstrukce v renesančním stylu a později tu působila mezi lety 1783-1875 státní knihovna.

Architektonicky zajímavými jsou kamenné gotické klenby v přízemí a nebo neklasicistní Napoleonská síň. Budova je rovněž zajímavá svou valbovou střechou a věží na severní straně. Místo bylo poškozeno zejména při druhé světové válce, ale velmi brzy po válce prostory zrekonstruovali.

V současnosti je Správní soud součástí Světového dědictví UNESCA a chráněnou památkou. Sídlí zde ve 14 komorách 36 soudců a 12 předsedů senátu. Externě sem jezdí dalších 44 správních soudců a 380 přísedících.

Zlatá věž

V období velkého rozkvětu pozdního středověku ve 13. století si v Regensburgu začali patricijské (bohaté měšťanské) rodiny stavět vysoké domy s věžemi jako důkaz jejich postavení (inspiraci našli u architektů v Itálii).

Zlatá věž (Goldener turm) vysoká 50 metrů

Zlatá věž (Goldener turm) vysoká 50 metrů

Čím vyšší byla věž domu, tím výše byla rodina postavena. Stavěli je převážně vyšší členové městské rady a bohaté kupecké rodiny. Věže měly ale i funkce reprezentativní – umísťovali se sem šlechtické sály a kaple a rovněž funkci bezpečností – pevné klenby a silné zdi a pokoje vysoko nad zemí.

Věže se mezi 13. a 15. století stavěly po celém Bavorsku. Každé, v té době významné město, nějaké věže mělo (Amberg, Mnichov, Passau, Rohernburg atd.). Nedaleký Norimberk měl například neuvěřitelných 65 věžových domů.

Nejvýznamnější z městských věží leží právě v Regensburgu. Ve městě je jich celkem 20 a také díky nim je historická část města zapsána v seznamu světového dědictví UNESCO. Nejvýznamnější jsou věž Baumberk (28 m) a Zlatá věž (50 m).

Nejvyšší z měšťanských staveb je 50m vysoká Zlatá věž (Goldener turm). Nádvoří domu je možné v současnosti navštívit. Ve dvoře najdeme ještě zbytky renesančních arkád (obloukové a sloupové chodby).

  • Kontakty: Wahlenstrasse 14, tel: +499 415 072 411

Solný dům

Nedaleko kamenného mostu u Dunaje byla postavena v letech 1616-1620 solnice (Salzstadel). Obchod se solí byl v minulosti velmi významným a tak se zde vystavěl dům, ve kterém se ukládala sůl do vysokých solných sýpek jeřáby.

Dům má pět pater vysoké mohutné krovy. Jedná se o středověkou stavbu s dubovými trámy a proklady. Památka je díky své výjimečnosti na seznamu Světového dědictví UNESCA společně s dalšími budovami historického centra Regensburgu.

V součastnosti je zde obchod se suvenýry, ale také návštěvnické centrum se seznamem památek UNESCA v Německu a ve městě. Před tímto domem naleznete i slavnou historickou výrobnu klobás (Wurstkuchl), která je vyhlášena tím, že vyrábí své vynikající uzenářské výrobky podle původních receptur.

V centru jsou i klasické turistické prospekty a mapy a k dispozici tu jsou veřejné toalety.

Trhy

Regensburg je vyhlášeným zejména díky krásným vánočním trhům, které se pravidelně pořádají v historickém centru města.

Celé město je ponořeno do vánoční atmosféry, má nasvícené věže starých kostelů, úzké uličky a jednotlivé trhy jsou rozmístěné zpravidla na několika místech centra.

Ústřední tržiště je na náměstí Neupfarrplatz (Nové farní náměstí), a v jeho přilehlých uličkách, např. na Kohlenmarkt (Uhelném náměstí). Další samostatné tržiště je na zámku Thurn und Taxis, kde se většinou vystaví dřevěné městečko malých stánků a uprostřed stojí nasvícený vánoční strom. Uličky plné vánočních obchodů najdete také na druhé straně Dunaje na Spitalgarten (zahrada nemocnice).

Kohlenmarkt - Uhelné náměstí, na kterém probíhá část trhů

Kohlenmarkt – Uhelné náměstí, na kterém probíhá část trhů

Všude potkáte mnoho místních dobrot a vánočních specialit – určitě ochutnejte vánoční štolu a nebo místní speciální klobásy, kvůli kterým jezdí turisté do historické výrobny klobás po celý rok. Mimo občerstvení uvidíte mnoho řemeslných výrobků místních obyvatel a můžete tak domů přivézt spoustu suvenýrů.

Ve městě se také konají výletní turistické plavby po Dunaji i v zimních měsících a tak si můžete mezi nákupy prohlédnout se svařákem v rukou osvětlené město z lodi.

Přehledný rozpis trhů a jejich rozmístění najdete na stránkách turistického portálu města.

Ubytování

Ve městě Regensburg je mnoho možností ubytování. Nejlevnější je ubytování v hostelech a sdílených pokojích s více lůžky (obvykle se čtyřmi až deseti postelemi v jedné místnosti) a ceny za lůžko na noc tu začínají na cca 600,- za osobu na noc.

Výhodou je cena a souběžně umístění většiny hostelů v samém centru města. Vyplatí se zejména studentům, kteří sem jedou za zábavou a nebo těm, kteří jedou město poznávat a v pokoji jen přespí, protože budou většinu času venku.

Hostely

V této kategorii k těm dobře hodnoceným a oblíbeným patří Brook Lane Hostel a nebo útulný Microverse Hostels. Oba jsou v úplném centru města.

Apartmány, hotely

Další možností jsou apartmány a nebo klasické hotelové pokoje. Zde ceny začínají od cca 1100,- za dvoulůžkový pokoj a vybírat můžete dle požadovaných priorit. Naleznete mnoho příjemných pokojů v centru města, které jsou příjemné a přitom cenově dostupné. Mezi nejlépe hodnocené patří Apartment Serene Retreat a dále bychom tam mohli zařadit velmi oblíbený Apartmen Sunshine pár minut od centra města a nebo útulně a moderně zařízený Apartment Flowerside či designový hotel u řeky Hotel Dock1. Nadprůměrně hodnocený je také Arcaden Apartmen s vynikajícím umístěním v centru historického města.

Luxusní hotely

Pokud si přejete nadstandartní či luxusnější ubytování v Regensburgu a rádi se necháte hýčkat, pak vám doporučujeme historicky laděný Alstadthotel a nebo oblíbený moderní a velmi dobře situovaný Elements Hotel. Stejně oblíbený je Hotel Eurostars Park Hotel Maxmilian. Také si můžete pronajmout celý luxusní dům v naprosté blízkosti katedrály Prázdninový dům Stadthaus Regensburg a zrovna tak v úplném centru naprosto skvěle hodnocený a útulný Aparthotel Palazzo am Dom. Přednost ale můžete dát klidu a luxusu stranou centra, např. ve vynikajícím hotelu Kultur Seminar Götzfied s luxusním wellness centrem.



Booking.com

Tipy

Turistické informační centrum

  • Kontakty: Rathausplatz 4. tel .: +499 415 074 410, email: Tourismus@regensburg.de
  • Otevírací doba: PO-PÁ 9:00-18:00, SO 9:00 – 16:00
  • Bezplatná WiFi na náměstí před turistickým Info centrem (WLAN turistické Info)
Infocentrum na náměstí u Staré radnice

Infocentrum na náměstí u Staré radnice

Prohlídky města

Město nabízí několik druhů prohlídek města s průvodcem. Naleznete klasickou trasu, která vede historickým centrem a je s anglickým výkladem, ale i speciální prohlídky pro děti a nebo prohlídky v dobových kostýmech průvodců s divadelními scénkami cestou. Ty jsou rovněž v angličtině.

Přesný rozpis a ceny jednotlivých prohlídek naleznete na stránkách města.

Regensburg CARD

Existuje možnost si zakoupit městskou kartu, která má v sobě balíček slev pro vstupy do několika památek a dopravu městskou hromadnou dopravou zdarma.

Karta je na 24 hodin (9€) a nebo na 48 hodin (17€). Karty jsou i rodinné. Rovněž na 24 nebo 48 hodin.

Bližší informace k nim naleznete na stránkách města v kategorii regesburg card.

Doprava

Do města

  • Autem – cesta autem je velmi jednoduchá, z Prahy po dálnici D5 přes Plzeň na Rozvadov. Na Německých dálnicích se v roce 2017 neplatí poplatky a trasa je dlouhá necelých 300 km. Autem ji zvládnete zhruba za 2,5 – 3 hodiny.

  • Autobusem – nejlevnější cesta je do města autobusem. Jízdenky se pohybují okolo 350 – 400 Kč za jednu cestu na osobu a pojedete z Prahy necelé čtyři hodiny. Nejlevnější společnosti jsou LEO Express a Eurolines, Flixbus a trochu dražší RegioJet.

  • Vlakem – jedním z dopravců jsou České dráhy, s nimi pojedete vlakem 4,5 hodiny za cca 450,-. Jízdenky jsou zlevněné, koupíte-li si je s nějakým časovým předstihem a rovněž se uplatňují slevy za zpáteční jízdenky a rodinné či skupinové jízdné. Pak je sice cesta o něco delší, ale vyplatí se cenově. Jízdní řády a ceny najdete na stránkách Českých drah.

    Hlavní vlakové nádraží, před kterým jsou rovněž zastávky autobusů.

    Hlavní vlakové nádraží, před kterým jsou rovněž zastávky autobusů.

  • Všichni další vlakoví přepravci jsou v současnosti o dost dražší a nenabízí spoj bez přestupů.

Po městě

Po městě jezdí autobusy městské hromadné dopravy (žluté autobusy s čísly) a jedna z linek projíždí centrem jako turistická linka. Jízdenky zakoupíte u řidiče a nebo v informačním centru či v automatech umístěných na většině zastávek. Existují jednorázové, popř. celodenní a v různých kombinacích. Ale většina památek je blízko sebe a dají se dobře obejít pěšky.

Místní autobus MHD s automatem na jízdenky a jízdním řádem na zastávce

Místní autobus MHD s automatem na jízdenky a jízdním řádem na zastávce

Historie

Založení města

Neexistují přesné informace o založení města, ale nejstarší zmínky o něm jsou z doby kamenné, kdy tu byla keltská osada nazvaná Radasbona. Postupně se tu začali usazovat Římané (kolem roku 70 př. n. l.) a ti tu vystavěli pevnost Castra Regina (pevnost u řeky Regen). Za vlády císaře Marcuse Aurelia, v roce 179 se pevnost rozšířila a usídlila se zde legie asi šesti tisíc vojáků.

Postupně se město germanizuje, vévodové z rodu Agilolfingů zde zakládají významnou bavorskou falc a v roce 739 vzniká biskupství.

Rozvoj

Přichází období významné pro obchod a růst města po ekonomické a strategické stránce. Město je na dobré trasa mezi jihem a severem Evropy a tak obchoduje ve 12. a 13. století už i s Paříží, Benátkami a Kyjevem. V této době vzniká mnoho romantických a gotických staveb, město je známé a má velký počet obyvatel. Ve 13. století tak Regensburg patří k nejbohatším oblastem celého Německa.

Významnou světovou stavbou je kamenný most, který byl vystavěn v letech 1135-1146. Údajně posloužil pak jako předloha pro stavbu našeho Karlova mostu i jiných Evropských mostů.

V roce 1245 dostává Regensburg právo samosprávy města, které mu udělil císař Friedrich II. V následujících letech se stává oficiálně protestantským.

Později, až letech 1663 – 1806 je Regensburg rovněž sídlem říšského sněmu. Zástupcem císařů a hlavním komisařem se na nějakou dobu stává kníže Alexander Ferdinand von Thurn und Taxis. Hospodářská důležitost Regensburgu ale postupně upadá, protože se rozrůstají jiná významná města, která jsou postupně pro obchod oblíbenějšími.

V roce 1806 se rozpadá Svatá říše římská, od roku 1810 je město oficiálně součástí Bavorska a v roce 1946 se stává hlavním městem Bavorska.

Současnost

V roce 2000 město představilo na výstavě Expo 2000 tři projekty na obnovu města. V roce 2006 se zapisuje na seznam Světového dědictví UNESCO a navštěvuje ho papež Benedikt XVI. V součastosti je město turisticky atraktivním a patří k oblíbeným destinacím milovníků historie a rovněž těch, kteří mají rádi Vánoce a vánoční trhy. Ty jsou tu proslulé.